Otsailaren lauan, Agate Deunaren ospakizuna zela eta, El Pilar ikastetxeko ikasleak euskal tradizio polit hau kantatzera eta elkarrekin ospatzera atera ziren.
El cuatro de febrero con motivo de la celebración de Agate Deuna los alumnos y alumnas del colegio El Pilar salieron a cantar y celebrar juntos esta bonita tradición vasca.
Lehen hezkuntzako seigarren mailako ikasleak eguzki sistemarekin lanean ari dira eta gaur ariketa polita egin dute irakaslearekin.
Los alumnos de sexto de primaria están trabajando el sistema solar y hoy han hecho un bonito ejercicio con su profesora.
Gure gelan harreman onak sustatzeko asmoz, Maitasungrama martxan jarri dugu!
Para fortalecer las buenas relaciones entre compañeros hemos puesto en marcha el cariñograma.
Los alumnos de la escuela del Pilar de Barakaldo presentaron un creativo homenaje a la fuente Piliturri
Los alumnos de primaria de la escuela del Pilar de Barakaldo demostraron su creatividad y entusiasmo en un original proyecto centrado en la emblemática fuente situada en la entrada del colegio. Bautizada cariñosamente como Piliturri, la fuente ha sido el centro de historias fantásticas, cómics, dibujos y relatos creados por los niños, quienes imaginaron su “supuesta” procedencia.
Cada estudiante ofreció una visión única del origen de Piliturri. Desde mitos llenos de aventuras hasta cuentos sobre seres mágicos, las ideas reflejaron la diversidad e imaginación de los pequeños. Las producciones artísticas incluyen dibujos coloridos, cómics llenos de humor y descripciones fascinantes que han sorprendido tanto a los profesores como a las familias.
Además, el proyecto destacó un curioso detalle: Piliturri tiene una “hermana gemela” ubicada en el paseo de Zugazarte en Getxo, lo que añade aún más misterio e interés a la fuente.
El resultado del proyecto, junto con las fotos y dibujos de los alumnos, se ha expuesto en el colegio, convirtiéndose en un espacio de celebración y orgullo para toda la comunidad educativa.
Este tipo de iniciativas no solo fomentan la creatividad y el trabajo en equipo entre los estudiantes, sino que también refuerzan su conexión con el entorno y su historia local. ¡Bravo por los alumnos del Pilar y su homenaje a la entrañable Piliturri!
Barakaldoko Pilar eskolako ikasleek Piliturri iturriari egindako omenaldi sortzailea aurkeztu dute.
Barakaldoko Pilar eskolako lehen hezkuntzako ikasleek beren sormena eta gogoa erakutsi dute ikastetxearen sarreran dagoen iturri enblematikoan oinarritutako proiektu original batean. Piliturri izenez maitekiro bataiatua, haurrek sortutako istorio fantastikoen, komikien, marrazkien eta kontakizunen erdigunea izan da iturria.
Ikasle bakoitzak Piliturriren jatorriaren ikuspegi paregabea eskaini zuen. Abenturaz beteriko mitoetatik hasi eta izaki magikoei buruzko ipuinetaraino, ideiek haurren aniztasuna eta irudimena islatu zituzten. Ekoizpen artistikoek marrazki koloretsuak, umorez beteriko komikiak eta maisuak zein familiak harritu dituzten deskribapen liluragarriak dituzte.
Gainera, proiektuak xehetasun bitxi bat nabarmendu zuen: Piliturrik "ahizpa bikia" du Getxoko Zugazarte pasealekuan, eta horrek are misterio eta interes handiagoa ematen dio iturriari.
Proiektuaren emaitza, ikasleen argazki eta marrazkiekin batera, ikastetxean ikusgai jarri da, hezkuntza-komunitate osoarentzat ospakizun eta harrotasun gune bihurtuz.
Horrelako ekimenek ikasleen artean sormena eta talde-lana sustatzeaz gain, ingurunearekin eta tokiko historiarekin duten lotura indartzen dute. Bejondeizuela Pilarreko ikasleak eta omenaldia Piliturri maitagarriari!
Ipuin kontaketa.
Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleok bisita bikaina jaso dugu. Gure praktiketako irakasleak etorri dira eta ipuin bat kontatu digute birziklatzeak gure ingurumenean duen garrantziari buruz. Gozatu ederra hartu dugu!
Los alumnos de 2º de Primaria hemos recibido una visita estupenda. Han venido nuestros profesores de prácticas y nos han contado un cuento sobre la importancia del reciclaje en nuestro medio ambiente. ¡Hemos disfrutado a tope!